
Así de contundente y agradecido suena Charly García en la nota que publica la revista Newsweek, luego de una entrevista exclusiva con el músico, la primera desde su última crisis.
Charly le confesó al periodista Alex Milberg que aumentó 10 kilos (“a base de asados, torta y helados”), que está mejorando la flexibilidad de sus dedos para tocar la guitarra y el bajo y que ya está pensando en cómo será su próximo recital. Pero no quiere apurarse.
También recuerda los peores momentos de su internación (“lo más desagradable es que te aten a la cama”) y tiene la lucidez habitual para entender cómo se mueven algunas cosas a su alrededor (“yo veía en la televisión que estaba muerto y me sentía más vivo que nunca”).
A continuación, la nota completa de Alex Milberg, para la revista Newsweek.
Charly (en) vivo
Mientras los amigos lo esperan en el quincho, Charly García pasea por el sendero que lleva a la capilla de la familia Ortega. Es un camino de piedras rodeado de robles y eucaliptus, ideal para una peregrinación. Y aunque García no viene de rezar, la imagen igual es milagrosa. Con pantaloncito corto y zapatillas sin cordones, el máximo símbolo del rock nacional que hace seis meses demolió un hotel en Mendoza, padeció dos internaciones psiquiátricas y otra por una neumonía, apura el paso a pedido de su personal trainner. Tito lo ayuda con una rutina de ejercicios físicos que incluyen caminatas por el campo y elongaciones en la pileta.
El objetivo es desentumecer los músculos anestesiados por los medicamentos que le dieron para combatir la abstinencia. “Primero te desintoxican y ahora me estoy desintoxicando de la intoxicación y es más difícil, porque te deja lento, te deja gordo, te deja tonto”, dice García, sentado en un sillón blanco en el living del campo que Ramón Ortega tiene en Luján y donde Charly vive desde hace dos meses supervisado por una jueza, un psiquiatra, enfermeras y asistentes terapéuticos.
Es verdad que aumentó diez kilos a base de asados, torta y helados. También es cierto que mejora cada semana la flexibilidad de sus extremidades para puntear la guitarra y el bajo (por ahora canta y toca el piano). Pero lo que es evidente es que García, lejos de “quedar tonto”, conserva su particular lucidez. En la primera entrevista que concede desde su internación del 11 de junio, Carlos García Moreno repasó con Newsweek esta nueva etapa de su vida. Extractos:
- Newsweek: ¿Cómo está?
- García: Siento que tuve suerte de encontrar a Palito y a un montón de gente que realmente se preocupó por mí. Sin ningún un interés, hicieron como una coalición y ahora es un situación privilegiada estar acá.
- ¿Cómo vive la recuperación?
- Es muy rara esta industria de la recuperación. Tiene muchas fallas y el que sufre realmente es el paciente. Yo la pasé muy mal. A veces los tratamientos, si es que existen, encierran a veinte personas, para darle pastillas y sedarlos. Y eso te va reduciendo a una planta.
- ¿Qué fue lo más difícil?
- Las internaciones. No tendrían que existir estos lugares, siento mucho por los que todavía están ahí. Lo peor yo ya me lo banqué. Se pasaron meses evaluando si era neurótico, esquizofrénico, psicótico, personalidad dual o qué se yo. Y cada grupo de médicos me daba o me sacaba pastillas. Y me hicieron muy mal…
- ¿Qué piensa cuando revive estos últimos seis meses?
- Después de todo lo que paso, toda la locura, las internaciones, la neumonía, pienso que podría estar en una granja haciendo zanjas. Si Palito no aparecía, yo la estaría pasando muy mal, me estaría cortando las venas, qué se yo.
- ¿Con qué sufrió más?
- Lo más desagradable es que te aten. Que te aten a la cama.
- ¿A qué le tenía más miedo?
- Lo que más miedo me daba, era quedar un poco lisiado del corazón de sufrir tanto. Hay momentos en que la angustia aprieta y estas ahí y no te queda otra que aguantar. Hay que tener aguante. Eso me va hacer bien. Después de estar seis meses casi sin hacer nada, el cuerpo, los músculos y los dedos hay que moverlos de nuevo. Hay que tener paciencia y todas esas cosas.
- Ahora, en perspectiva, de todos los obstáculos que tuvo en su vida, ¿cuál fue el más difícil de superar?
- La muerte de mi papá y de mi hermano Enrique. Ese fue un gran obstáculo. A veces veo la diferencia que había entre el accionar de mi papá y del mundo. Era una buena persona, educada, inteligente y no era vendida.
-¿Pensó mucho en su padre durante las peores noches de encierro y de crisis?
- Sí, siempre pienso en él, lo quería mucho. Y cada vez que quiero suicidarme, fumo mucho. Es un chiste. (Su padre murió de un enfisema pulmonar, Charly hoy fuma entre cincuenta y sesenta mentolados diarios y pese a la preocupación de sus amigos, los últimos estudios mostraron que sus pulmones están limpios).
- ¿Qué recuerda especialmente de su padre?
- Me acuerdo de su estoicismo, que le pasen cosas y bancar y hacer que no parezca nada.
- ¿Y de su hijo Migue? ¿Tiene ganas de verlo?
- (Pausa de veinte segundos). No, está bien…por ahí nos vemos pronto.
- ¿Que tiene de diferente esta crisis, esta caída a otras que sufrió?
- Que esta vez alguien se hizo cargo. No es común. Y tampoco éramos tan, tan grandes amigos con Palito como para poder decir algo. Pero cuando tuve algún problema vine para acá, volví a la clínica y volví para acá, donde me siento en mi casa, la paso bomba. Y bueno, en algún momento dirán: “ya está, podés hacer lo que quieras”.
- ¿Cómo imagina ese día?
- Y… lo que yo llamaría normal.
- ¿Cómo es la vida normal de Charly García?
- Es muy diferente. Si veinte o treinta años vivís de una manera… Y ahora esto, que tiene lo suyo también. El cambio que se ve es muy grande, es lo que se ve: en lugar de una pared, veo árboles.
- ¿Qué prefiere?
- Me gusta la combinación de los dos paisajes. Los loros, la pileta, el parque gigante, el estudio que es super hi tech, o incluso este ambiente blanco y moderno. Además hay un microclima especial, mucha paz, en serio. Este es un lugar donde a uno le gustaría estar todo el día de visita.
En el último reportaje antes de su crisis a la revista Rolling Stone, Charly estaba furioso y dark, acuartelado dentro de su departamento en Barrio Norte, con el teléfono cortado por falta de pago y al borde del caos. “Vivía encerrado en su habitación”, recuerda la música Marianela Pelzmajer, ex pareja de Charly, de quien se había alejado en el 2005. “Ahora está mucho mejor, caminamos, charlamos en las comidas”, dice. El reencuentro se dio ni bien Charly la invitó a su cumpleaños 57, el 23 de octubre. Hoy ella lo acompaña cuatro o cinco días a la semana. “¡Alabada sea Marianela!”, festeja Fabián “Zorrito” Von Quintiero, otro de los habitués.
Pero la furia de la era “Say No More” ahora parece más aplacada, tal vez por el efecto de los sedantes. Tal vez sólo sea una manera de actuar. Incluso cuando desliza algunas quejas, no se lo escucha enojado. “Es cierto”, reconoce. “Lo que pasa es que acá estoy muy bien, Palito es un santo, su familia es divina y la verdad que no tengo tiempo para la bronca”. En una de las fotos, eligió vestirse de blanco. Sus amigos le decían que parecía un gurú oriental, un budista zen. Él responde: “¿Zen? No. Estoy más realista”.
García se ríe cuando se le pregunta qué extraña de la vista a la pared. Y, más pragmático que nunca, asegura: “Lo otro, la otra vida, no es el demonio que te pintan, pero tampoco es un lecho de rosas. El problema es complejo”.
Sus amigos lo saben y tratan de alentarlo. En una de sus charlas nocturnas, “Palito” le preguntó: “¿Charly, vos crees que consumiste más que Keith Richard? Si los Rolling Stones pudieron convertirse en los dueños de sí mismos, vos también”, le dijo. El grupo más allegado le recuerda la recuperación de Diego Maradona, con quien habló por teléfono en octubre e intercambiaron saludos de cumpleaños.”Lo que pasa es que Diego es muy grosso”, se atajó Charly. El aliento de su grupo más cercano es permanente. Su manager y amigo, Fernando Szereszevsky organiza todos los movimientos: las visitas de rutina a la Ciudad, las comidas con amigos y los avances del tratamiento. “Palito”, que antes sólo iba a su campo de 150 hectáreas los fines de semana, ahora se mudó a tiempo completo para acompañar a Charly en su recuperación. “Es como si hubiera sido mi hermano, nuestro origen, lo similar de la relación con nuestros padres nos acercó mucho”, dice Ortega, que prepara los asados y lo acompaña durante las noches viendo documentales de vikingos o asteroides.
Ni bien salió de la primera clínica psiquiátrica, Charly pidió ir a Luján, pero fue muy difícil. Todavía no se había estabilizado y la crisis de ansiedad era muy fuerte. Se rehusaba a tomar la medicación. Dos policías de la custodia se acercaron a la habitación y dijeron: “García, si no toma la medicación tenemos que llevar detenido a Ortega ya que usted lo designó como uno de sus tutores”. García interrumpió su ataque y susurró: “Palito, yo te voy a salvar” y se embuchó un cóctel de pastillas como si fueran caramelos tic tac. Ahora, en esta nueva estadía, las noches son diáfanas, sin ataques ni policías. A Ortega le preguntaron si no tenía miedo que Charly destrozara los equipos del estudio. “Si se rompen los equipos se compran, si se rompe Chaly, no hay reemplazo posible”, respondió.
En el campo hay un clima familiar, inusitado para el mundo García. La semana pasada alzó al hijo de su manager. No recordaba cuántas décadas habían pasado desde la última vez que tenía un chico en brazos.
En los asados hay mesas y juegos para grandes y chicos. Por el jardín corre Benito Noble, el hijo de Julieta Ortega. O los hijos de los amigos músicos de Charly que van a visitarlo y tocar en el estudio
En el medio de su crisis, García grabó cinco temas impactantes junto a Fabián Von Quintiero, Carlos “Negro” García López, Fernando Samalea, e intervenciones de Pedro Aznar, León Greco y Nito Mestre. “Charly volvió al sonido prolijo, con canciones limpias, sin grabaciones recargadas”, dice Von Quintiero, tecladista y bajista histórico de García. Cuatro de los cinco temas se fueron regrabando mientras Charly esclarecía su voz. Pero uno de ellos, conserva el sonido original de un García recién llegado de la clínica, angustiado y bajo los efectos de un cóctel de sedantes. “Che, si de verdad me tomás en serio/deberías saber por qué”.
García dice que los temas los tiene en la cabeza durante meses.
“Algunos son de cuando decían que estaba loco y otros de acá”, asegura y canta otro tema completo con una estrofa que parece una plegaria: “Y si no pierdo la esperanza/a veces con vivir no alcanza/voy a tomar un poquitito más/de aquella medicina del doctor”.
El repertorio de este disco en marcha se completa con “Rock & Roll Star”; “¡Oh, tía!” (donde reproduce máximas de una tía leídas por Palito y Evangelina, como por ejemplo, “Si hay un hueco en tu vida, llénalo de amor”) y “Yo ya sé”: “A la vez somos todos neuróticos/ todos somos narcóticos/ pero no sé por qué”.
En otro pasaje de la entrevista, se le preguntó a Charly García, de todas las cosas que había hecho en su vida, de cuál se sentía más orgulloso. Se quedó casi un minuto en silencio, pensando, hasta que respondió: “Click Modernos”. Para los músicos que lo acompañan, sus nuevos temas van en esa dirección. Mientras tanto, cuando habla de música, cuando chequea los nuevos arreglos, a García se le ilumina la mirada: “Estoy en un trance, me siento en un trance, y me excitan las buenas posibilidades de este trance”
- ¿Sus nuevas canciones reflejan este trance?
- Sí, hablan de lo que me está pasando. Muchas veces es la misma canción. No estoy más loco antes que ahora…Pero las canciones juegan con el estar bien. “Y yo ya sé que no sos un hipócrita/que no sos un psicópata/ pero no sé por que”. O si no, “Freud te ha dejado solo como Internet”. Son frases de cuando vos vas a mil y terminás en la banquina y tenés que empezar todo de nuevo. Lo que digo es que a los músicos de mi generación por algunas causas nos pasa esto. Un alma fatigada y después, el renacimiento. No sé, me dieron por muerto, imagináte.
- ¿Y se sintió muerto?
- Yo veía en la televisión que estaba muerto y me sentía más vivo que nunca. Ahora cuando tu cuerpo expulsa todas las cosas, si después podés sobrevivir a todas las otras drogas que te pone el sistema y podes seguir tocando y de alguna manera rejuveneces, bueno no está mal. Está muy bueno.
- ¿Cómo vivió el período de abstinencia?
- Es mas fácil dejar de fumar marihuana que dejar de tomar una pastilla, bah, no estoy seguro. Yo hace casi un año que no tomo nada. Ahora estoy haciendo gimnasia en todo sentido, mental, físico, tengo que recuperar muy bien las formas para tocar el piano, la guitarra, cantar estoy cantando muy bien, no me estoy apurando.
- ¿Cómo imagina su primer recital?
- Lo veo como algo muy claro, con un gran sonido y muy simple, como este momento. Pero no voy a hacer canciones antidrogas. Ahora, si yo leo las fojas, o como se llamen, de mi causa, las leí el otro día… Las cosas que dicen de mí: pareciera que soy un asesino, un vicioso, un drogadicto de la peor calaña y no es tan así. Esa es la parte hinchapelotas de todo esto.
- ¿Y cuál es la parte positiva?
- Lo más importante es tener bolas para bancar, estar encerrado, es como estar preso, tenés que bancarte eso. Estoy más curioso por saber que va a pasar ahora que por lo que pasó. Lo otro es tan pesado, tan… Pero no sé. En esta casa, estoy rejuveneciendo. Me entusiasma el cambio, hay que ver qué pasa.
- ¿Realmente lo entusiasma el cambio?
- Estoy abierto a las posibilidades. Hay muchas personas que se interesan en mí. Y no tengo apuro, me quiero curar. Pienso que dejarse curar o cuidar es bueno también… igualmente pienso brindar con champan.
- ¿Le cuesta dejarse cuidar?
- Yo estoy hablando que te cuiden desde que no se vean botellas de vino hasta un asado, la comida rica que como, la pileta, el estudio, para estar dentro del artículo 152 del código penal, que se yo, no está tan mal…
- ¿Cómo se imagina en el 2009?
- Tengo que seguir trabajando para estar al cien por ciento. Me da mucha curiosidad pensar en todo lo que puede venir. Ya voy pasando el examen, me falta la guinda. Y lo que seguirá no sé. Que sea “Charly de lujo”. ¿Está bien eso, no?
Pollo
December 19th, 2008 el 3:05 pm
Qué copado. Posta.-
lukas
December 19th, 2008 el 4:15 pm
grande maestro! lo estamos esperando…tranquilo…ya vuelve “charly de lujo”
Carlitos
December 19th, 2008 el 5:33 pm
juntate con pedrito y david que te deben andar buscando, agarra el piano infernal que tenes, y copa un river con la mejor banda de rock nacional, vuelve seru, y juro por mi vida que voy caminando hasta river de rodillas… Vamos los beattles criollos!
Néstor Pousa
December 21st, 2008 el 3:52 pm
Mucha suerte Charly.
carlos
December 21st, 2008 el 7:56 pm
vamos querido charly , vos tenes aguante loco, y le vas a demostrar a todos esos hijos de **** que te deliraban y se reian quien sos realmente , sos un capo con todas las letras yo te sigo hace 35 años que me van a venir hablar del maestro , te quiero loco , aguante genio
dani-el+musicfan
December 22nd, 2008 el 4:46 pm
Yo era muy fan de Charly. A veces lo vuelvo a escuchar, aunque la vida me fue llevando a otras músicas, como el jazz y el tango. Me ilusiona volver a escuchar a un Charly más prolijo, más “puro”, con alguna línea lírica (y no de las blancas), con lindas modulaciones, con música creativa, de la que ayuda a seguir creyendo y viviendo. Hasta la reunión de Serú en 1992, daba gusto escucharlo. Tengo esperanza de que vuelva por ese camino.
Aguante, Charly!! Que se puede…
fer
December 22nd, 2008 el 8:10 pm
awante callejeros y los redondos carajo!!!
charly jubilate ya no das mas
andy
December 23rd, 2008 el 7:22 am
no habrá ninguno igual…
checolifato
December 23rd, 2008 el 9:13 am
estoy en España , en Valencia , hace siete años , y todas las mañanas cuando me voy a trabajas , en el coche , va sonando Charly .Un compañero mio , español , me dijo al escucharlo….- como te puede gustar eso…¡¡¡¡?¿
A mi me da pila , me enseña el amino , se por donde voy si suena Charly , no estoy perdido….(le conteste )
Tengo 44 , creci , corri , me encerre , me enamore , brite , volvi a correr , aprendi….vivi , y vivo con la musica de Charly , COMO NO LO VOY A QUERER ,
COMO N LO VOY A RESPETAR…
COMO NO ME VA A GUSTAR…
carlos
December 23rd, 2008 el 2:59 pm
fer , sos un pobre pendejo culo roto el que se tiene q jublar es la cajeta de tu vieja ,gilaso , cuando hables de charly limpiate la geta .CHARLY juntos a otros musicos de su epoca fueron los grandes musicos del rock argento y como decia GIECO somos todos los salieri de charly le robamos melodias a el y desaparece gil.
Carlos Guglielmi
December 25th, 2008 el 7:34 pm
Ya imagino el estadio Ferrocarril Oeste en 2009… entrando en ambulancia, si, que vuelvan los enfermeros.. Charly Garcia y los enfermeros.. Volve Charly, me canse de ir a recitales… Fui a ver a Waters, Rolling Stones, Cerati, Spinetta, Soda Stereo, Las Pelotas, Divididos y el indio Solari… y de todos me fui diciendo “Buenisimo! pero.. no es Charly”.
carlos
December 25th, 2008 el 8:27 pm
hay q ayudarlo , en cualquier momento lo tenemos o km
Fabrizio Siderac
December 29th, 2008 el 6:12 am
Esta es una de esas noticias que me despiertan una sincera sonrisa.
Lo mejor del 2008 - blog.rock.com.ar
January 4th, 2009 el 12:37 pm
[...] Hecho destacado: la novela extramusical que padeció Charly García [...]
Ayelen
January 5th, 2009 el 2:10 pm
te quiero charly!!! sos mi influencia…y ademas un grande ..volve cuando puedas y estes a gusto que acà vasa tener una pendeja que te va a ir a ver a donde vayas con ganas de llenarte de cariño..
el tano
January 11th, 2009 el 12:46 am
Charly de verdad sos admirable es bueno ver a un charly distinto con un buen sonido nitido, no vuelvas ni a fumar un faso loco cuidate y estate saludable de verdad te digo. No te muerrrraassss nuncaaaa Charlyyy sos una masa loco !!!
marcos
January 11th, 2009 el 1:37 pm
sin duda charly un maestro un genio de la musica nacional…
charly no te mueras jamas…
yo no entiendo como tanta gente ignorante pueden decir COMO TE PUDE GUSTAR CHARLY ?? acaso jamas se pusieron a escuchar sus letras … sus realidaddes…su musica..
sin duda charly sos un genio inigualable… charly grande entre los grandes…
aguante seru carajo vuelvan… q si todo pinta bien me mando para bs as a verlos…y depsues puedo morir en paz…
suerte… a todos y viva charly
Pablito Wilson
June 17th, 2009 el 2:36 pm
No me gusta Charly, no me identifico con su musica, pero lo respeto como el gran compositor que es. Lo que dice la negra Sosa en otro articulo de esta pagina es cierto, esta cantando con la suavidad de sus inicios, espero que en lo personal se recupere y este estable y en lo musical que esa “Desarma y Sangra” sea el comienzo de un gran musico que aún puede darnos más… más?… si, mucho más.
Chipi Chipi
June 17th, 2009 el 2:47 pm
Pobrecito ese fer: Dice aguante callejeros y bardea a Charly… Y bueno que se puede esperar de este tipo de gente? es un caso mas de la ignorancia que hay en esta sociedad, desde estas lineas que se que no van a ser leidas, pero no importa, le deseo lo mejor y ruego a Dios que se recupere de todo y que vuelva . Te estamos extrañando y esperando maestro!!!!…
Agostina
August 9th, 2009 el 3:08 pm
Nací escuchando Charly y en este momento me pone de lo más contenta verlo mejor.
Es un genio y el MAS GRANDE y obvio ES ARGENTINO!
HESSELOBO
September 4th, 2009 el 2:23 pm
Gracias por volver Charly…Lima te espera y yo ya tengo mi entrada en la mano. El video y la canción sencillamente me volvió a la vida…tienes una fortaleza envidiable y se te quiere por encima de todo…puedes se rmuchas cosas pero ante todo eres un músico y el más genial, no lo olvides!!!!!!!
peaje alicante
February 17th, 2012 el 8:34 pm
Helpful info. Lucky me I found your web site accidentally, and I am surprised why this twist of fate did not came about earlier! I bookmarked it.